Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 20:18



Statenvertaling
Daarna zeide Jónathan tot hem: Morgen is de nieuwe maan; dan zal men u missen, want uw zitplaats zal ledig gevonden worden.

Herziene Statenvertaling*
Daarna zei Jonathan tegen hem: Morgen is het nieuwe maan; dan zul je gemist worden, want je zetel zal leeg zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide Jonatan tot hem: Morgen is het de nieuwe maan; dan zult gij gemist worden, want uw plaats zal ledig blijven.

King James Version + Strongnumbers
Then Jonathan H3083 said H559 to David, To morrow H4279 is the new moon: H2320 and thou shalt be missed, H6485 because H3588 thy seat H4186 will be empty. H6485

Updated King James Version
Then Jonathan said to David, Tomorrow is the new moon: and you shall be missed, because your seat will be empty.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 20:5 | 1 Samuël 20:25